RO.
Acest tip de caleidoscop nu are mărgele, în schimb oferă o imagine fragmentată şi multiplicată a lucrurilor din jur, creând astfel iluzii optice uimitoare.
Numai acest tip de caleidoscop poate fi privit prin ambele capete.
Acesta este un caleidoscop foarte apreciat de către copii deoarece este mai interactiv, lasând frâu liber imaginaţiei şi oferind o infinitate de imagini în funcţie de direcţia în care este îndreptat.
Exteriorul caleidoscopului expune grafica minunată a lui William Morris.
Dimensiuni: 20 x 4,5cm
Materiale: hârtie, carton, oglinzi, plexiglas, hârtie gumată.
Vârsta recomandată: 4+
Preţul este pentru o singură bucată.
Beneficiile privirii printr-un caleidoscop:
- hrănește imaginația
- stimulează creativitatea și curiozitatea științifică
- educă sensibilitatea artistică
- oferă o stare de relaxare profundă
Confecţionat manual în atelierul Chiramó, Cluj-Napoca, Transilvania, România.
EN.
This type of kaleidoscope does not have beads, instead it offers a fragmented and multiplied image of the surrounding things, thus creating amazing optical illusions.
Only this type of kaleidoscope can be viewed from both ends.
This type of kaleidoscope is very popular with children being more interactive.
The kaleidoscope exterior showcases the wonderful William Morris graphics.
Size: 20 x 4,5cm
Materials: paper, cardboard, mirror, perspex, gummed paper.
Recommended age: 4+
Price is for one piece.
Benefits of looking through a kaleidoscope:
-
feeds our imagination
-
stimulates creativity and scientific curiosity
-
educates our artistic sensibility
-
provides a state of deep relaxation
Handmade in the Chiramó studio, Cluj-Napoca, Transylvania, Romania.
